Dolor de corazón

Cuando abro nuevamente los ojos veo a Nana a mi lado, las dos recargadas contra un árbol. Frente a mí está él... de espaldas, interponiéndose entre la jovencita y nosotras. - ¡Ya se despertó esa traidora, suéltame. La mataré antes de que se de cuenta de lo que ha pasado! -

Con horror mi mente reconoce ese timbre de voz, ahora con cuatro años más encima, pero es ella. La dulce Jenny que yo dejé de 10 años, es ahora una jovencita... una mujer que quiere matarme...

Entonces lo escucho de nuevo y siento esa tibieza en mi pecho - ¡Tienes que calmarte! Debemos esperar a que nos pueda responder, esta traidora no estará aquí sin alguna razón y debemos averiguar qué quiere. - La felicidad me abandonó antes de llenarme por completo... ¿Por qué me llama traidora?

Caminando hacia el bosque

Desde la primera vez que trepé por los muros de un castillo, siempre resultó más difícil de lo que yo hubiese esperado. Cada que tenía que hacerlo, mi fe jugaba con mi mente haciéndome soñar con una agilidad y ligereza que no existían. Siempre era difícil, y esa noche lo fue aún más. Pobre Nana, su volumen y su edad se mezclan contraponiéndose a las intenciones que tengo al volver a Sherwood... Las tres, junto con la pequeña Gwyn, apenas y lograríamos la media jornada de una fuerte mujer de los campos de Nottingham . Sin embargo, tendremos que adaptarnos. Yo tengo que infundirles la misma fe ciega que me mueve, y hacerles andar bajo las sombras de los robles en plena noche... ...Cuando finalmente alcanzamos la seguridad del suelo, apresuro a Nana para que se interne conmigo en el bosque. Sólo me guío por los tenues rayos de la luna que nos han acompañado en nuestros primeros pasos, luego una antorcha y entonces, simplemente me dejo envolver por esa humedad verde que podría reconocer a leguas de distancia tan sólo con mi olfato... Por ahora, es indispensable encontrar el río, él es el resto del camino...

...Ya estamos aquí, en la cascada añorada. Sitio que fue más que mi hogar durante meses. Cómo quisiera tener a Gwyn conmigo en este momento... Apresuro a Nana; los cuatro años de espera no son nada comparados con estos minutos de incertidumbre. Corro hacia las rocas para escalar a la cueva oculta y estar de nuevo en la choza que nunca debí dejar. Pero oigo pasos acelerados detrás de mí. El viento en la antorcha se confunde con un zumbido que pasa cerca de mi oreja; volteo y distingo apenas unas siluetas, a Nana en el suelo y un fuerte golpe en la cabeza no me deja pensar más.

De vuelta en Sherwood

Esperé tres años luego de que me decidí a volver... en ese entonces no podía aventurarme con Gwyn en brazos. Nana me acompañó esta vez. En la ironía del Señor me percato de la broma, ahora que ya no soy una niña es cuando más la necesito, y ella lo comprende así. Arriesga su integridad por mí. Llegamos al castillo antes del alba, Gwyn no molestó sino hasta pasado el segundo Ángelus y mientras yo discutía ciertas órdenes traídas directamente de Londres, Nana se encargó de preparar todo para esa noche. No iba a perder un día más después de cuatro años de espera en la incertidumbre. Esa noche entraría a Sherwood otra vez, esa noche por fin regresaba a casa